เมื่อสตีเฟน ฮอว์คิง (แสดงโดยเอ็ดดี้ เรดเมย์น) ลองใช้เสียงคอมพิวเตอร์ที่โด่งดังในตอนนี้เป็นครั้งแรก เจน (เฟลิซิตี้ โจนส์) ภรรยาของเขาต้องตกตะลึง: “เป็นชาวอเมริกัน!” เธอพูดว่า. บรรทัดนั้นสร้างเสียงหัวเราะ แต่ยังเน้นย้ำถึงจุดสำคัญของThe Theory of Everything : เสียงหุ่นยนต์ที่เน้นเสียงแบบอเมริกันนั้นเป็นหนึ่งในไม่กี่สิ่งที่คนส่วนใหญ่รู้เกี่ยวกับชายผู้ฉลาดหลักแหลม ซับซ้อน และชาวอังกฤษคนนี้
“มีคนเข้าใจน้อยมากเกี่ยวกับ [Hawking] ในอเมริกาหรือแคนาดา”
แอนโธนี่ แมคคาร์เทน ผู้เขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าว “เก้าในสิบคนคิดว่าเขาเป็นคนอเมริกัน คนส่วนใหญ่คิดว่าเขาเกิดมาพิการ พวกเขาไม่รู้ว่าเขาแต่งงานแล้วและมีลูกสามคน มีข่าวมากมายที่จะทำลายภาพยนตร์เรื่องนี้”
ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากไดอารี่ประจำปี 2550 โดยเจน ฮอว์คิง เริ่มต้นในปี 2506 เมื่อฮอว์คิงเป็นนักศึกษาบัณฑิตฟิสิกส์ที่เก่งกาจ ฉลาด และขี้เกียจเหลือเกินที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ เช่นเดียวกับที่ดูเหมือนว่าเขาจะก้าวย่าง — เขาตกหลุมรักและเริ่มพัฒนาข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับหลุมดำและที่มาของจักรวาล — เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเซลล์ประสาทสั่งการ (คำภาษาอังกฤษสำหรับ amyotrophic lateral sclerosis หรือ ALS) และบอกเขาว่า มีเวลาสองปีที่จะมีชีวิตอยู่ (เกือบ 50 ปีหลังจากวันหมดอายุที่คาดการณ์ไว้ ฮอว์คิงยังคงแข็งแกร่ง)
ส่วนที่เหลือของภาพยนตร์แสดงให้เห็นว่าเมื่อฮอว์คิง
มีชื่อเสียงโด่งดัง ต้องขอบคุณหนังสือของเขาเรื่องA Brief History of Timeอย่างมาก เขาและเจนต้องต่อสู้ดิ้นรนผ่านการแต่งงาน 25 ปีอันวุ่นวาย ภาพยนตร์เรื่องนี้หลีกเลี่ยงไม่ให้ความสัมพันธ์ของ Hawkings เสื่อมลงอย่างน่าประทับใจ ซึ่งจบลงด้วยการที่ Stephen แต่งงานกับพยาบาลที่ Jane จ้างให้เขา และ Jane แต่งงานกับผู้กำกับคณะนักร้องประสานเสียงที่ช่วยดูแล Stephen
McCarten และผู้กำกับ James Marsh มีความคิดสร้างสรรค์ในการพยายามรวมการมีส่วนร่วมของ Hawking เข้ากับวิทยาศาสตร์: ครีมที่หมุนไปรอบถ้วยกาแฟแสดงให้เห็นพื้นที่รอบๆ หลุมดำ ในขณะที่ Jane Hawking ใช้ถั่วและมันฝรั่งเพื่ออธิบายความแตกต่างระหว่างทฤษฎีควอนตัมและทฤษฎีสัมพัทธภาพทั่วไป แต่โดยส่วนใหญ่ วิทยาศาสตร์ใช้เบาะหลังในเรื่องความรัก และอย่างที่มาร์ชกล่าว “การต่อสู้กับโอกาสที่เป็นไปไม่ได้ที่จะมีชีวิตที่มีความหมาย”
McCarten กล่าวว่า Hawking ลังเลเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ในตอนแรก – “ผู้ชายคนไหนที่อยากให้อดีตภรรยาของเขาเล่าเรื่องของเขาให้ฟัง” McCarten ถาม — แต่รู้สึกอุ่นใจหลังจากอ่านสคริปต์ เขาไปเยี่ยมกองถ่ายสองสามครั้งและเสนอเสียงหุ่นยนต์ของเขาเพื่อใช้ในภาพยนตร์
น้ำตาของฮอว์คิงไหลลงมาหลังจากที่เขาดูหนังที่เสร็จแล้วเป็นครั้งแรก แม็คคาร์เทนกล่าว จากนั้น ฮอว์คิงกระตุกแก้มเพื่อเลื่อนดูตัวอักษรบนคอมพิวเตอร์ ฮอว์คิงเขียนคำสองคำ: “จริงอย่างกว้างๆ”
credit : uglyest.net familytaxpayers.net tyxod.net echocolatenyc.com polonyna.org crealyd.net echotheatrecompany.org albanybaptistchurch.org kenyanetwork.org sluttyfacebook.com
